Cirano 670

El Cirano 670 —desarrollado por la empresa española Indra Systems— es uno de los radares fijos más icónicos y extendidos de la geografía nacional. A diferencia de los nuevos sistemas compactos, el Cirano es el responsable de que muchos conductores asocien las grandes cajas metálicas en los laterales de la carretera con una sanción segura. Opera en la banda Ka y es conocido por su robustez y fiabilidad climática. A pesar de ser una tecnología veterana, su precisión sigue siendo impecable, y por ello el Radago lo incluye como una de las frecuencias prioritarias de escaneo en su configuración para España.

Cirano670

¿Qué es el radar Cirano 670?

El Cirano 670 es un cinemómetro de efecto Doppler diseñado y fabricado íntegramente en España. Fue el primer gran éxito de la ingeniería nacional en radares de tráfico, logrando la homologación del Instituto Español de Metrología (CEM) hace más de una década. Su diseño se basa en una unidad de control instalada dentro de una cabina blindada (normalmente de color gris o blanco) que protege la electrónica de sabotajes y temperaturas extremas. Es el «clásico» radar fijo que encontramos en los márgenes de las autovías.

La tecnología Doppler en banda Ka: Potencia y alcance

A diferencia de los sistemas LiDAR o FMCW modernos, el Cirano 670 utiliza el efecto Doppler tradicional emitiendo microondas en la banda Ka (34,3 GHz). Este radar emite un haz de energía que rebota en el vehículo; la variación de la frecuencia de vuelta permite calcular la velocidad con un margen de error bajísimo. Es una tecnología muy potente que permite detectar vehículos a gran distancia, lo que le da tiempo de sobra al sistema para enfocar la cámara y capturar la infracción.

¿Cuántos vehículos puede controlar a la vez?

El Cirano 670 está optimizado para el control de hasta 2 carriles en el mismo sentido de la marcha desde una ubicación lateral. Aunque no tiene la capacidad de «enjambre» de 32 vehículos de un Gatso RT4, su eficacia en puntos fijos es legendaria. Su software está diseñado para ignorar interferencias y centrarse en el vehículo que genera el mayor rebote de señal, garantizando que la foto corresponda exactamente al coche que circula con exceso de velocidad.

Modos de despliegue: El guardián de las cabinas

  • 📍 Fijo en cabina lateral: Es su ubicación natural. Se instala en los arcenes, a menudo protegido por biondas (guardarraíles), dentro de cajas metálicas con doble ventana (una para la cámara y otra para el flash).
  • 🏢 Instalación en pórtico: Aunque es menos frecuente que en lateral, también existen versiones adaptadas para vigilar carriles específicos desde estructuras elevadas.
  • 📸 Modo de fotografía dual: El sistema captura dos imágenes de alta resolución para asegurar que la matrícula sea legible incluso en condiciones de baja visibilidad o altas velocidades.

Cámara digital y Flash de Xenón

El Cirano 670 destaca por su potente flash de xenón externo (situado en la ventana inferior de la cabina). Este flash es el que produce el famoso «destello blanco» cuando multa de noche. La cámara digital de alta velocidad está sincronizada al milisegundo con el radar, permitiendo identificar no solo la matrícula, sino también detalles del vehículo a más de 50 metros de distancia del punto de instalación.

¿Está el Cirano 670 en España?

Es, junto al Multaradar, el radar más común en España. Está presente en prácticamente todas las comunidades autónomas y es el modelo preferido por muchas administraciones locales para vigilar las entradas a municipios y travesías peligrosas. Si ves una caja gris grande a la derecha de una carretera nacional, lo más probable es que dentro habite un Cirano 670.

¿Se puede detectar el Cirano 670 con el Radago?

Sí, y de forma muy eficiente. Al emitir en la banda Ka (34,3 GHz) con una potencia constante, el Cirano 670 genera una «huella» de radiofrecuencia que el Radago detecta a gran distancia. A diferencia de los radares modernos de baja emisión, el Cirano se hace notar en el espectro electromagnético, permitiendo que un Radago correctamente configurado avise al conductor con cientos de metros de antelación, incluso antes de que el radar tenga al coche en su ángulo de visión.

Ficha Técnica: Cirano 670 (SICE / Valoriza)

CategoríaEspecificación Detallada
Nombre del SistemaCirano 670
FabricanteIndra Systems
Tecnología de RadarEfecto Doppler (Microondas)
Frecuencia OperativaBanda Ka (34,3 GHz ± 100 MHz)
Rango de VelocidadDe 30 km/h hasta 250 km/h
Precisión± 1 km/h hasta 100 km/h (± 1% superior)
CoberturaHasta 2 carriles simultáneos
ÓpticaCámara digital de alta resolución con captura doble
IluminaciónFlash de Xenón de alta potencia
Margen de Error5% (Margen legal para radares fijos)
Temperatura de Trabajo-20 °C a +70 °C
InstalaciónCabina fija lateral o pórtico

Preguntas Frecuentes

En España, lo más habitual es que esté configurado para multar por detrás (alejamiento) para captar la matrícula trasera, pero técnicamente el sistema puede configurarse para ambos sentidos si la legislación lo permite.

El flash de xenón del Cirano es muy potente, pero está orientado hacia la calzada y la matrícula, no hacia los ojos del conductor. Aun así, el destello es claramente visible de noche.

Porque el Cirano 670 utiliza tecnología Doppler convencional de banda Ka, que emite una señal más «clásica» y fácil de identificar para las antenas de alta sensibilidad de Radago.

El sistema está diseñado para que, si hay dudas sobre qué vehículo ha provocado la infracción (por presencia de otro coche en el haz), la denuncia sea descartada automáticamente para evitar errores legales.

Su función principal es la velocidad. Aunque la foto es de alta resolución, no suele utilizarse de forma automatizada para multas de cinturón o móvil, a diferencia de los sistemas basados en cámaras inteligentes como Lane X.

Visualmente es difícil, ya que las ventanas suelen tener filtros. Sin embargo, el Radago te sacará de dudas: si hay emisión en banda Ka, el radar está activo; si no hay señal, la cabina está vacía.

Sí, las cabinas del Cirano 670 son de acero reforzado y cuentan con sistemas de alarma por apertura no autorizada o impacto.

Suele empezar a rastrear el vehículo unos 30-50 metros antes de que este llegue a la altura de la cabina, capturando la imagen justo cuando el ángulo es óptimo para la lectura de la matrícula.